Contenu scientifique

Les enseignants de l’association ont pour projet de rendre accessible une série d’ouvrages en sciences islamiques en les traduisant en langue française.

Leur règle de conduite est de constamment privilégier la proximité des traductions avec la terminologie arabe, étant donné que ces disciplines se sont construites dans cette langue.

L’objectif est également d’adapter le contenu dans un format scolaire, afin que le lecteur francophone puisse l’utiliser au-delà de sa simple lecture personnelle, dans un objectif de mémorisation et de révision des connaissances.

Parmi ces contenus :

2016)-1
Traduction de Touḥfah al-Atfāl de Soulaymān al-Jamzoūrī
16)-1
Commentaire de l’introduction de ar-Risālah de Ibn Abī Zayd al-Qayrawānī

 

Publicités

Créez un site ou un blog sur WordPress.com

Retour en haut ↑

%d blogueurs aiment cette page :